Januar 2025
Munich Ukulele Collective
Strum-and-Sing-Party
Kommt vorbei um mitzusingen und mitzuspielen!
Keine Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Vernissage „Glotz nicht so romantisch“
Casper David Friedrich etwas anders
Eine Ausstellung mit Werken von Casper David Friedrich, jedoch etwas verfremdet.
Bei der Vernissage allerdings mehr als das - Kinder sollen eingeschmuggelte Verfremdungen entdecken und können Preise gewinnen!
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Stormy Wednesday
Die akustische offene Blues Session im Giesinger Bahnhof
open session - keep the Blues alive!
Gastgeber der Session ist die Bernd Bauer Blues Band, die den Abend mit einem kleinen Set eröffnen wird. Danach ist die Bühne offen für alle, die alleine oder mit anderen ihre Songs präsentieren oder einfach nur mitspielen wollen.
kein Eintritt - Spende für Musiker*innen erwünscht
Keine Anmeldung notwendig
Sitzung des Bezirksausschuss Obergiesing-Fasangarten
Der Bezirksausschuss 17 tagt monatlich öffentlich in der Gepäckhalle.
Keine Anmeldung notwendig
Obergiesinger Spieletreff
Kommt vorbei!
Ein offener Spieletreff für jeden der Spaß an Brett und Kartenspielen hat!
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
JAZZZ SESSION TITUS WALDENFELS
JAZZ SESSION & SWING DANCE im Giesinger Bahnhof
Einmal im Monat kommt Titus Waldenfels zur Jazz Session in den Giesinger Bahnhof!
Alle Instrumente, alle Levels willkommen!
Wir spielen Jazz.
kein Eintritt - Spende für Musiker*innen erwünscht
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Bailongo
mit Theresa Faus und Rupert Feiner
"Bailongo" ist eine Milonga, ein traditioneller argentinischer Tango-Tanzabend. Einmal im Monat treffen sich Tango-Tänzer zum Tanzen jenseits von Show und Glitzer.
Anmeldung über E-Mail oder Karten an der Abendkasse
10€
Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Los, Paul!
Los, Paul! Improvisationstheater gibt es einmal im Monat am Freitag. Am ersten Freitag im Monat.
Eintritt 12€
ermäßigt 10€
Anmeldung per Ticket
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dezember 2024
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Echokammer
- The Grexits
- g.rag/zelig implosion deluxxe mit Gastsängerin Emilie genndronne
- Dj I-pod
- Filmpreview des echokammer 100 Konzertes
13 Euro
Keine Anmeldung notwendig
Echokammer
- The Sound of Money Music
- Electronicat
- H meets Rhythm Police
- DJ I-Pod
- Filmpreview des echokammer 100 Konzertes.
13 Euro
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Stormy Wednesday
Die akustische offene Blues Session im Giesinger Bahnhof
open session - keep the Blues alive!
Gastgeber der Session ist die Bernd Bauer Blues Band, die den Abend mit einem kleinen Set eröffnen wird. Danach ist die Bühne offen für alle, die alleine oder mit anderen ihre Songs präsentieren oder einfach nur mitspielen wollen.
kein Eintritt - Spende für Musiker*innen erwünscht
Keine Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt
Für Familien
Familienkonzert mit Kindern ab 2 Jahren | "Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt" eine musikalische Reise mit festlichen Liedern aus aller Welt
Onlineverkauf 11 € | Veranstaltungskasse 14 €
Bei Bedarf bieten wir kostenlose Eintrittskarten für diejenigen an, die sie benötigen.
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt
Für Familien
Familienkonzert mit Kindern ab 2 Jahren | "Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt" eine musikalische Reise mit festlichen Liedern aus aller Welt
Onlineverkauf 11 € | Veranstaltungskasse 14 €
Bei Bedarf bieten wir kostenlose Eintrittskarten für diejenigen an, die sie benötigen.
Bolivian Fusion experimental musik
mit Lukas & Luis
Luis Guillén ist ein Musiker aus La Paz/ Bolivien.
Lukas Oros Bergmann ist ein junger Musiker aus München/ Deutschland.
Tickets auf Vorbestellung mit vollem Namen an
Giesinglukasluis@gmx.de oder vor Ort
Studierende/junge Menschen 8€
Regulär 15€
Anmeldung notwendig
Lebendige Bibliothek
Teile deine Geschichten!
Du hast Abenteuer erlebt und spannende Lebenserfahrungen gemacht? Du bist auf den Mount Everest geklettert oder schlägst dich als Lebenskünstler durch den Alltag? Oder hast du Schicksalsschläge auf deine individuelle Art und Weise überwunden? Die lebendige Bibliothek lebt von deinen Geschichten.
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Sitzung des Bezirksausschuss Obergiesing-Fasangarten
Der Bezirksausschuss 17 tagt monatlich öffentlich in der Gepäckhalle.
Keine Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Winterflohmarkt
Flohmarkt geht nicht nur im Sommer! Kommt zum ersten Giesinger Bahnhof-Flohmarkt
Keine Anmeldung notwendig
Los, Paul!
Los, Paul! Improvisationstheater gibt es einmal im Monat am Freitag. Am ersten Freitag im Monat.
Eintritt 12€
ermäßigt 10€
Anmeldung per Ticket
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt
Für Kindergartengruppen
Für Kindergartengruppen | "Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt" eine musikalische Reise mit festlichen Liedern aus aller Welt
EINTRITT für Gruppen: 9 € | Begleitperson kostenlos
Bei Bedarf bieten wir kostenlose Eintrittskarten für diejenigen an, die sie benötigen.
Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt
Für Kindergartengruppen
Für Kindergartengruppen | "Weihnachtskonzert mit Musik aus aller Welt" eine musikalische Reise mit festlichen Liedern aus aller Welt
EINTRITT für Gruppen: 9 € | Begleitperson kostenlos
Bei Bedarf bieten wir kostenlose Eintrittskarten für diejenigen an, die sie benötigen.
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Obergiesinger Spieletreff
Kommt vorbei!
Ein offener Spieletreff für jeden der Spaß an Brett und Kartenspielen hat!
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
November 2024
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Art class for children & teens
with Pavithra
Many Art and Craft activities | every sunday 10-11 a.m.
More information & registration available from the organiser
Pavithra Sathya Kumar | WhatsApp: +91 7259195106 | Phone: +49 15175514588
Information bei der Kursleiterin
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Oktober 2024
Indischer Tanz für Kinder und Erwachsene
Donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr Sonntags von 11 – 12 Uhr
Bharatanatyam ist eine alte und klassische indische Tanzform. Wenn Ihr oder Eure Kinder interessiert sind, fragt nach einer Probestunde!
Teilnahmekosten bei Veranstalterin erfragen
Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
September 2024
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig
Dialogcafé
Offen für Alle! Kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf Euch.
Das Dialogcafé ist
- für alle, die Deutsch sprechen möchten
- für alle, die neue Wörter lernen möchten
- für alle, die nette Menschen treffen möchten
- für alle, die Giesing kennenlernen möchten
Keine Anmeldung notwendig